Češki parlamentarni izbori: povratak „normalne politike“?

IN CROATIAN: Češka je Hrvatskoj jako dobro poznata država. Pa ipak, o češkoj politici malo se zna i raspravlja. Ovaj članak ne polazi nužno od pretpostavke motivacije za zalaskom u dubinu češkog slučaja, već nastoji istaknuti ono što relevantno, s jedne strane, za uopće rezimiranje rezultata jednih izbora te, s druge strane, za proučavanje političkih procesa u širem kontekstu Srednje i Istočne Europe. U tom smislu, ključni mu je zadatak tumačenje i kontekstualizacija rezultata izbora za donji dom (Poslanecká sněmovna) češkog parlamenta iz 2021. godine. Kako bi to bilo ostvareno, rad je podijeljen u četiri etape. Prvo se pruža kratki povijesni pregled moderne češke politike, zatim se daje rezime predizbornog perioda, da bi se onda prezentirali i pojasnili rezultati izbora. Posljednji dio članka nastoji se dotaknuti širih implikacija izbora, od kojih su i među ostalom teze o porazu populizma i povratku tradicionalnih stranaka tj. laički rečeno „normalne politike“. --------------- IN ENGLISH: Croatia is very well acquainted with the Czech Republic. Still, not much is know about Czech politics and there is even less debate about it. This article does not presume the desire to explore the Czech case in detail, but strives to point out what is relevant, on one hand, for summarizing the results of elections and, on the other hand, for studying political processes in the wider context of Central and Eastern Europe. In that regard, its key task is the interpretation and contextualization of 2021 elections for the lower house (Poslanecká sněmovna) of the Parliament of the Czech Republic. In order to accomplish this task, the paper is divided into four sections. First there is a brief historical overview of modern Czech politics, followed by a summary of the pre-election period, which then leads to the presentation and commentary on election results. The last part of the article attempts to touch on the wider implications of the elections, among others the theses about the defeat of populism and the return of traditional parties ie., in layman terms, of "normal politics"